【Of course it will be achieved】
当然達成するから躊躇なくコーチングを受ける

【Don’t make me stay】
留まらせるように仕向けない

【Please see even if you think】
現状を俯瞰して観る

【Be honest about what it really is】
実際どうなのかに正直になる

【I don’t imitate him】
同じような人から離れる

【Always step outside the status quo】
コーチングを学んだ時点では他人事

【Don’t let me stay in the status quo】
過去思考の人に影響を受けない

【Declining hometown】
現状維持は気づかぬうちに虎視眈々と衰退の道を進む